lördag 3 november 2012

Är det inte middagsdags snart?

Är det inte dags för mat snart? Jag svälter, ser du väl.
Is it dinner time yet? I'm starving, as you well see.

Yesterday, our vet made a house call, because it was time for our yearly vaccinations. At the same time, she checked our teeth for tartar. Our teeth were just fine, of course. What else would you expect? Rasmus is most diligent about flossing - he uses shoe laces, headsets, hoodies with drawstrings... well, most anything he can find, really.

Unfortunately, she wasn't quite as happy with our mancatly physiques. She told mum all of us needed to lose some weight. *mutter* Immediately, mum and the vet ganged up on us and started talking about d-i-e-t-s, and now we only get to eat Hill's r/d for a while.

Matte har lagt in några tickers överst på bloggen. Svimma inte - visst är vi ståtliga kissemissar, men några femtio kg väger vi inte! Värden under 42 kg accepteras inte när du skapar din ticker. Så överallt där det står kg, får man tänka hg! :)

Mum has added some tickers at the top of the blog. Don't pass out - surely we are magnificient kitties, but we do not weigh some fifty kg! Values below 42 kg are not accepted when creating your ticker. So whenever you read 50 kg, mentally add a decimal point and think 5.0 kg! :)

6 kommentarer:

  1. Lite ofint av er matte att offentliggöra er viktminskning...
    Fast liiite bra är det nog ändå.
    Det kan vara en motivation.
    Hoppas att maten smakar gott.?. bra.?. OK i alla fall.



  2. We do not like these tickers, even if they are ten times to big. You guys are now under pressure, and such things are not good! What is wrong with some extra muscle, if we run around and are mighty athletes ? We do think that maybe if you were 50kg cats, then the three of you might be able to persuade the vet to change her mind!
    Good luck with your diets - we will be thinking of you!

  3. Fräckt tycker vi, inte nog med att ni inte får äta ordentligt det ska synas offentligt också.. Hoppas att ni inte är alltför hungriga i alla fall.nosbuff

  4. Vad fräckt att lägga upp era vikter sådär, detta är väll er blogg så ni borde kanske ge igen genom att lägga upp hennes också ;)

    Jag tycker inte ni väger för mkt, då är ju jag,Puma, en fet katt för jag väger minst 6 kg och det gjorde även Sixten under sina glansdagar. Så 5 kg tycker jag låter helt normalt, så det så.

  5. That diet food is not too bad (especially if someone sneaks in a few [just a FEW] of the tasty crunchies.

  6. So sorry to hear, you're on a diet, but I know, some times it's the best to do for your health, but it must be boring.
    Good luck to you.
    Hugs from Pernille